Member Profile
Courtney Ring
I am an experienced copy-editor and proofreader, specializing in STEM and social sciences research articles. I frequently assist non-native speakers of English (ESL) to polish their dissertations, research articles, and book manuscripts for submission to Anglophone publishing houses. These edits often include both copy- and line editing, but may also extend to developmental editing and manuscript evaluation. Due to the range of subjects that I work with, I am comfortable working with AP, APA, MLA, and Chicago style guides.
My academic background is in history and economics, and my Masters’ degree is in Russian history. I also offer translation of Russian, Ukrainian, German, and Polish texts, and have assisted with several museum projects requiring both original translation and edits of translations.
Email: courtney@clringediting.com
More information: View PDF file
Years in the field: 5
Years freelancing: 5
Courtney Ring
I am an experienced copy-editor and proofreader, specializing in STEM and social sciences research articles. I frequently assist non-native speakers of English (ESL) to polish their dissertations, research articles, and book manuscripts for submission to Anglophone publishing houses. These edits often include both copy- and line editing, but may also extend to developmental editing and manuscript evaluation. Due to the range of subjects that I work with, I am comfortable working with AP, APA, MLA, and Chicago style guides.
My academic background is in history and economics, and my Masters’ degree is in Russian history. I also offer translation of Russian, Ukrainian, German, and Polish texts, and have assisted with several museum projects requiring both original translation and edits of translations.