Editorial Freelancers Association
Member Profile
Karen L. Wallace
Copyeditor, technical editor, and linguistic consultant with a PhD in linguistics and a professional background in computer programming, teaching, research, and project management.
Offer copyediting and proofreading of technical, academic, business, and literary materials. Over 20 years of experience editing text written by native and non-native speakers of English.
Also provide the following services: management of speech/language projects; orthographic or phonetic transcription; writing of documentation and instructions.
Expertise in the fields of linguistics, phonetics, speech technology, political science, government, literature, fiber arts (knitting, spinning, weaving, dyeing), and traditional/historical crafts. Also familiar with the areas of internet technology, nutrition, the environment, website design, ESL, and literacy.
Computer skills include: Windows and Unix operating systems; C programming language; MS Office (Word, PowerPoint, Excel); GSuite; Adobe Acrobat Pro; HTML, CSS, PHP, MySQL; WordPress; Jasc Paint Shop Pro; Audacity, Praat.
Available remotely or in the New York City metropolitan area.
Nutley, NJ
US
Email: karen.wallace@verizon.net
More information: View PDF file
Years in the field: 20
Years freelancing: 14
Karen Wallace
Webmaster
Copyeditor, technical editor, and linguistic consultant with a PhD in linguistics and a professional background in computer programming, teaching, research, and project management.
Offer copyediting and proofreading of technical, academic, business, and literary materials. Over 20 years of experience editing text written by native and non-native speakers of English.
Also provide the following services: management of speech/language projects; orthographic or phonetic transcription; writing of documentation and instructions.
Expertise in the fields of linguistics, phonetics, speech technology, political science, government, literature, fiber arts (knitting, spinning, weaving, dyeing), and traditional/historical crafts. Also familiar with the areas of internet technology, nutrition, the environment, website design, ESL, and literacy.
Computer skills include: Windows and Unix operating systems; C programming language; MS Office (Word, PowerPoint, Excel); GSuite; Adobe Acrobat Pro; HTML, CSS, PHP, MySQL; WordPress; Jasc Paint Shop Pro; Audacity, Praat.
Available remotely or in the New York City metropolitan area.
